clickRegenerateContent

onClick handler for "regenerate content" menu item.