setTextureId

Tells the video recorder what texture name to use. This is the external texture that we're receiving camera previews in. (Call from non-encoder thread.)

TODO: do something less clumsy